ノルマ

Norma

（ベルリーニ作曲）
あらすじ

１幕

紀元前５０年前後のガリア人が信じていたドゥルイド教の巫女の長ノルマは侵略者のローマの総督ポリオーネと密かに愛し合い、２人の子供をもうけていた。しかし、年月が経つと、ポリオーネはノルマを愛せなくなり、若い見習の巫女アダルジーザを愛するようになる。

ガリア人たちはローマの侵略に反撃しようと考え、ノルマに神託を求めるが、彼女はまだ攻める時ではないと言う。

アダルジーザはノルマに恋のために巫女の道への意志が揺らいでいることを相談しに来る。同じ経験のあるノルマは同情し、愛を貫くように励ますが、その相手がポリオーネであることを知って怒る。ポリオーネの過去を知ったアダルジーザはあきらめて、ノルマに謝る。

　

２幕

ノルマは自分の子供を殺そうとするが、どうしてもできないので、アダルジーザに子供を託そうとする。しかし、アダルジーザは断り、自分がポリオーネをあきらめて、ノルマの元に戻るように説得すると約束する。

しかし、ポリオーネはアダルジーザの説得を受け入れない。激怒したノルマは合図のどらを叩き、「戦いだ」と呼びかける。そこに寺院に入ったローマ人が捕えられたという知らせが入る。アダルジーザを連れようとしたポリオーネだった。ノルマは２人きりにしてもらい、もしもアダルジーザをあきらめれば自分も身を引くし、命も助けるというが、断られてしまう。ノルマ

はアダルジーザを処刑すると脅す。

人々を呼び戻したノルマは純潔を破った巫女を処刑する必要がある、と言って、それは自分だと言う。人々は驚く。ノルマは子供を自分の父オロヴェーソに託すると、深い愛に感動したポリオーネと一緒に彼女は火刑台に上っていく。

　

　

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

普通、男性に心変わりをされてしまった女性の心理は、一番悪いはずの男性よりも新しい女性の方に憎しみを感じるもののようです。しかし、このオペラでは不思議なことに一人の男性をめぐって嫉妬したり、言い争ったりする場面が見られず、むしろ連帯感を強めて行ってしまいます。巫女なのでお互いの立場は理解できます。しかし、ノルマとアダルジーザは対照的です。ノルマは「許してあげるから戻ってきて」ですが、アダルジーザは「そんな不誠実な男、こっちのほうから願い下げよ」という姿勢です。母性的なノルマに対して、アダルジーザは処女性があります。既に母親になってしまったノルマは、自分の子供の父親を引きとめようと必死です。アダルジーザはまだ若すぎて、身勝手な男の過ちを受け入れられるほどの器はありません。ノルマはソプラノの大役ですが、アダルジーザはリリコ・ソプラノが歌うこともあれば、メゾが歌うこともあります。アリアだけではなくて、この女声二重唱も聞き所になります。

ノルマのアリア「清らかな女神」ですが前半は人々に訴える歌詞で、後半が自分の心の中での呼びかけです。叙情的でありながら、コロラトゥーラの技巧も楽しめるオトクなアリアですが、さぞかし歌手は大変だろうと思います。ドラマンティコ・ソプラノを思わせる場面もあります。ノルマはカリスマ性のある巫女、男の心変わりを悲しむ女、母親、上司、娘という顔を一つの役で演じ分けなくてはなりません。しかし、人々が戦うべきだ、と言っている時は恋人の身を案じるために、巫女として引きとめておき、ポリオーネに怒りを感じるとすぐに、闘いだと言います。こんな公私混同をする巫女に政治を委ねていたからローマに滅ぼされてしまったような気もします。

ノルマは自分の秘密を隠しています。しかし、ポリオーネは同僚にあっけらかんとノルマやアダルジーザのことを話しています。しかも、アダルジーザにはローマの信仰を押しつけようとまでします。状況が対照的すぎます。子供を殺そうと思いつめたノルマの気持ちやノルマとアダルジーザとの嫉妬を超えた絆をポリオーネは理解することができなかったのです。彼はずっとアダルジーザがノルマから復讐されるのではないかと心配していました。しかし、ノルマは冷静に彼女は悪くないと判断していたのです。そのギャップが悲劇に及んだような気がしてなりません。