ブラウントラウトホキティカ川&湖フライガイド写真集ゲスト釣行記翡翠(ヒスイ)鱒彫刻リンク製作者
年間釣行日数の少ないボクは、慢性的な、「 釣 り 欠 乏 症 」 と診断されました。
最も適切な治療方法の1つとして、常に何か釣りに関することを行うこと。
そこでボクは、「フィッシュ・カービング」をリハビリの一環として、続けています。
これまでに制作した作品は、ニュージーランド各地のガイド宅で、優雅に泳いでおります。

Fish Carving - フィッシュ・カービング
Fly Fishing New Zealand - Fish Carving FISH CARVING - フィッシュカービング

  まずは、トラウトのカタチをスケッチします。

  材料となるのは、アメリカン・レッド・シダー。

  少し堅めの材質の木になります。

  スケッチを木に貼り、鱒のカタチにカットします。

  自分でカットしたいところですが、機材がないので

  カッティングは、建材スーパーに依頼します。

  カッティングにかかる費用は、約500円。
フィッシュカービング ブラウントラウト  トラウトのシェイプは自分で描きます。カットは建材スーパーで。


Fish Carving - フィッシュ・カービング
New Zealand - フライフィッシング、ブラウントラウト FISH CARVING - フィッシュカービング

  さぁ、削りましょう!

  以前は一般的な彫刻刀でコツコツやっていましたが、

  今ではこの電動彫刻刀で楽々!

  35歳の誕生日のプレゼント。

  RYOBIの電動彫刻刀のお陰で、作業時間が半減!

  力を入れず、ガンガン削れるので、作業が楽しくなります。

  調子に乗って、あまりザクザク削るなよ。
フィッシュカービング ブラウントラウト  電動彫刻刃(RYOBI)で、大まかなカッティング


Fish Carving - フィッシュ・カービング
Fly Fishing New Zealand - Fish Carving FISH CARVING - フィッシュカービング

  だいたいのシェイプが出来上がりました。

  立体的に丸みを出すように、鱒らしく削ります。

  このモデルは、胸鰭など後付けしなかったタイプ。

  スタンダードなスタイルといえば聞こえがいいけど、

  鰭(ヒレ)が一体化しているので手抜きです。

  正直、この頃の作品は、まだまだスキルがなかった…

  今はもっとリアルに作ります。
フィッシュカービング ブラウントラウト  エラ、アゴ、ヒレの部分は慎重にカッティングする


Fish Carving - フィッシュ・カービング
New Zealand - フライフィッシング、ブラウントラウト FISH CARVING - フィッシュカービング

  荒削りから、さらに滑らかに削り込みます。

  尾鰭の部分は丸みを出させるように削ります。

  このタイプは、ヒレを後付けしたタイプ。

  キレイにシェイプさせて、丸く削り出してから。

  腹ビレ、背ビレ、胸ビレを付けていきます。

  完成に刻々と近づいています。

  早く完成品に仕上げたい!
フィッシュカービング ブラウントラウト  尾ビレの部分は曲線が上手く出るようにカッティング


Fish Carving - フィッシュ・カービング
Fly Fishing New Zealand - Fish Carving FISH CARVING - フィッシュカービング

  ヒレをつけるには少し工夫が必要です。

  ドリルで接着箇所の穴を開けます。

  1つのヒレの部分に2箇所。

  割り箸をカットした接続棒を挿入し、

  強力木工用ボンドを流し込みながら接着します。

  数々の試作から編み出した独自の接着方法です。

  何回も失敗しました…
フィッシュカービング ブラウントラウト  ヒレはパーツにするので、接続穴をドリルで開ける


Fish Carving - フィッシュ・カービング
New Zealand - フライフィッシング、ブラウントラウト FISH CARVING - フィッシュカービング

  全てのパーツが揃いました!

  完成が待ち遠しい!

  ここまで来たら、焦らずじっくりと進めましょう。

  さぁ、ここからは、ひたすら磨きの作業になります。

  サンドペーパーを使って、カサカサ擦り続けます。

  滑らかな肌触りに、サカナらしくなってきます。

  ここで最も大事なのが根気… 焦らず、焦らず…
フィッシュカービング ブラウントラウト  これで、全てのパーツが揃いました



New Zealand - フライフィッシング、ブラウントラウト

  最初は粗めのサンドペーパーで、

  木目がハッキリとしてきたら、

  細かいサンドペーパーで仕上げていきます。

  かなりの根気が必要な単純作業。

  擦れば擦るだけ、滑らかに…。

  艶かしい本物のブラウントラウトのようになってきます。

  でも完成の日が楽しみでなりません。
フィッシュカービング ブラウントラウト  これで、全てのパーツが揃いました



Fish Carving - フィッシュ・カービング
New Zealand - フライフィッシング、ブラウントラウト FISH CARVING - フィッシュカービング

  全てのパーツの磨きが完了しました。

  ジグソーパズルのピースのようです。

  木目がきれいに浮かびあがりました。

  図ったわけではありませんが、いい感じです。

  この時点で、各パーツを接続する穴も開けてます。

  次は塗装に移ります。

  最も緊張するステージに移ります。
フィッシュカービング ブラウントラウト  サンドペーパーによる研磨が完了! 木目もキレイに見えます


Fish Carving - フィッシュ・カービング
Fly Fishing New Zealand - Fish Carving FISH CARVING - フィッシュカービング

  油性のステンオイルを使用します。

  お好みのカラーで塗りこみましょう。

  ここで注意が必要なのは、薄く塗ること。

  ドバッ! といかないように…

  ボクはいつも布切れに染み込ませてから、

  少しづつ塗りこんでいきます。

  焦らず、じっくり塗りこんでいきます。
フィッシュカービング ブラウントラウト  油性ワックスを薄めに塗りこみます。 


Fish Carving - フィッシュ・カービング
New Zealand - フライフィッシング、ブラウントラウト FISH CARVING - フィッシュカービング

  裏もきれいに塗りこみます。

  ブラウントラウトらしく、ブラウンカラーで…。

  ボクはよくマカボニーという色を選びます。

  アンティーク調に仕上げるのであれば、濃い目の色を。

  微妙な色の違いがあるので、

  毎回選ぶのに迷ってしまします。

  オリーブ系の色があればいいのになぁ…
フィッシュカービング ブラウントラウト  研磨が完璧に済んでいれば、オイルが染み込みやすい


Fly Fishing New Zealand - Fish Carving FISH CARVING - フィッシュカービング

  用途に合わせて何か文字を彫り込むこともあります。

  知人のホテル名、部屋の名前、地名など。

  今回は、手抜きで切り文字を使いました。

  東急ハンズで購入しました。

  1コにつき、100円するので、高い…

  でもやっぱり自分で彫ったほうがいいなぁ。

  面倒な作業だけど、そのほうが絶対にいい!
フィッシュカービング ブラウントラウト  このタイプは切り文字パーツを後付けしました


Fish Carving - フィッシュ・カービング
New Zealand - フライフィッシング、ブラウントラウト FISH CARVING - フィッシュカービング

  「眼」は面倒だけど、単体で作ります。

  一番面倒な作業です。

  生きているみたいな感じになってきます。

  ボディのカラーリングはお好みに合わせて。

  ボクは、TAMIYAの塗料を使います。

  斑点模様(ドット)は大胆に大きくしたほうがいいね。

  木の温かみを出したいけど、リアルに近づけたい気も…
フィッシュカービング ブラウントラウト  こちらは直接彫り込んだもの


Fish Carving - フィッシュ・カービング
Fly Fishing New Zealand - Fish Carving FISH CARVING - フィッシュカービング

  塗装が終わったら、数日寝かせます。

  その後、壁に掛けれるようにヒモを取り付けます。

  ボクは、「フライライン」をヒモとして使用します。

  見る人が見れば、その洒落が分かります。

  相当な釣りキチが作ったんでしょう…。

  さりげない演出とでもいいましょうか?

  フツーですね…
フィッシュカービング ブラウントラウト  壁に引っ掛けれるようにネジ穴をつけます


Fish Carving - フィッシュ・カービング
New Zealand - フライフィッシング、ブラウントラウト FISH CARVING - フィッシュカービング

  やっと完成しました。

  これは初期の作品。

  現在は、ホキティカのギャラリーに掛かっています。

  「GALLERY] は、ブレントさんのギャラリーの意味。

  たいへん気に入っていただきました。

  分かる人には分かっていただける。

  追加オーダーもよくあります。
フィッシュカービング ブラウントラウト  完成!


Fish Carving - フィッシュ・カービング
Fly Fishing New Zealand - Fish Carving FISH CARVING - フィッシュカービング

  ボクの作ったフィッシュカービングが放流されます。

  そして色々な場所で可愛がられています。

  手放す時は、少し悲しい気分になります。

  「もったいない…」

  「やっぱ、あげるのようそうかな…」

  愛着が湧くんです。

  みんなに可愛がられるんだよ…
フィッシュカービング ブラウントラウト  ホキティカには2匹、放流(?)しました


Fish Carving - フィッシュ・カービング
New Zealand - フライフィッシング、ブラウントラウト FISH CARVING - フィッシュカービング

  別に誰かに評価されたいんじゃない。

  ただ、好きなだけ。

  迷惑かって?

  かも知れません。

  でも、喜んでいただけるので。

  会社辞めたら、これで食べていけるかな?

  ニュージーランドでなら、イケるかもしれない…
フィッシュカービング ブラウントラウト  最新の作品、傑作です!


Fish Carving - フィッシュ・カービング
Fly Fishing New Zealand - Fish Carving FISH CARVING - フィッシュカービング

  これは、タウポのフィッシング・ロッジにある初期作品。

  「Anglers Retreat」を経営する、ロンさん宅。

  ロンさんへのプレゼントとして作りました。

  この時は薄い木を使っていたので、

  平ペッたいけど、サインボード感の強いものでした。

  玄関の表札だもんね。

  よしとしましょう。
フィッシュカービング ブラウントラウト  初期作品はタウポのロッジの看板に…


Fish Carving - フィッシュ・カービング
New Zealand - フライフィッシング、ブラウントラウト FISH CARVING - フィッシュカービング

  これは、次女の「かうり」生誕記念に作った表札。

  長女「和奈香(ワナカ)」の表札もあります。

  
フィッシュカービング ブラウントラウト  ボクん家の表札の1つ。

Brown Trout Heaven トップページへ… Brown Trout Heaven

ブラウントラウトホキティカ川&湖フライガイド写真集ゲスト釣行記翡翠(ヒスイ)鱒彫刻リンク製作者
翡翠(Green Stone)へ…
BROWN TROUT HEAVEN
フィッシュカービングへ…
Fly Fihing in New Zealand - BROWN TROUT HEAVEN - JST
株式会社 ジェイエスティ
〒460-0008 名古屋市中区栄 3-15-27 名古屋プラザビル 4F
国土交通大臣登録第1種旅行業673号 JATA、IATA正会員
Phone: (052) 264-0300 Fax: (052) s64-4007 Email: k.wanibe@jstgroup.com
Copyright (C) 2004 - 2009 Katsuya Wanibe & JST Corporation. All Right Reserved.


フライフィッシング ニュージーランド CONTENTS
イカマツア
フライフィッシングツアー
ウェブ製作者
リンク集
フィッシュ・カービング
翡翠 グリーンストーン
釣行記
お客様の写真
写真集
フィッシング・ガイド
フライ・パターン
ウェストランドの川&湖
ホキティカ
ブラウントラウト
ヘリ・フィッシング
Contact - お問合せ… Contact - お問合せ… Contact - お問合せ…
ワナカ - Wanaka